Mostrando entradas con la etiqueta Música francesa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Música francesa. Mostrar todas las entradas

Cumpleaños con Dominique A



El tiempo corre que vuela. Ya hace justo un año que este blog abrió una pequeña ventana en el ciberespacio. Han sido 365 días llenos de pensamientos varios y de muchas vivencias, algunas han sido plasmadas aquí, otras quedan guardadas en mi maleta vitalicia.

El tiempo corre, vuela,  salta, unas veces lo hace suavemente y de puntillas, otras arrollando como un camión. En todo caso, voy a celebrarlo de la mejor manera posible,  viendo en directo al gran músico francés Dominique A. Y que sean muchos más (más conciertos de Dominique y más años que cumplir).




  En el aire que nos atrapa, sentimos nuestros huesos crujir.
 Cómo hemos envejecido, cómo hemos avanzado.
Cómo hemos estirado nuestras fuerzas motrices.
                                                                                                                                             


Dominique A se encuentra en la actualidad de gira por España presentando su último trabajo "La Musique" (2009).
http://www.commentcertainsvivent.com/

INMORTALES



Nunca te lo he dicho
pero somos inmortales.
¿Por qué te has ido
antes de que te lo enseñe?
¿Ya lo sabías?




IMMORTELS
(DOMINIQUE A)



Je ne t'ai jamais dit
mais nous sommes
immortels.
Pourqoui es-tu parti
avant que je
te l'apprenne?
Le savais-tu déjà?
Avais-tu deviné
que des dieux se cachaient
sous nos faces
avinées?

Tous les baisers reçus
savais-tu
qu'ils duraient?
Qu'en se mordant la bouche
le goût en revenait?
Et qu'il y avait du sang
qui ne sècherait pas?
Tu me donnais la main
pour boire de ce sang là.


Je ne t'ai jamais dit
mais nous sommes immortels
immortels
immortels.
As-tu pensé parfois
que rien ne
finirait?
Et qu'on soit là ou pas
quand même on y
serait.
Et toi qui n'es plus là
c'est comme si
tu étais
plus immortel que moi
mais je te suis de près.

Je ne t'ai jamais dit
mais nous sommes immortels
immortels
immortels.
 
Ir arriba